Get IP from hostname:
nslookup hostname.workgroup.service

If want to get TXT record, use the following:
dig -t TXT example.com

For zone transfers, use
dig AXFR example.com
If this fails, first get the DNS server use by the zone directly:
dig -t SOA example.com
The DNS server is in the NS response. If no NS response can try to use back the address you have (which is example.com in this case). Use this DNS server to perform zone transfer:
dig AXFR example.com @dnsserver.com
If you see some internal subdomain like internal.example.com, can further attempt to perform zone transfer:
dig AXFR internal.example.com @dnsserver.com
If you want to perform DNS transfer on a certain zone, use:
dig AXFR @example.com zonename
To get the bind version, use:
dig chaos txt version.bind @example.com

Dig ALL/ANY records:
dig ANY domain.local @10.10.25.23
In this case, domain.local is the domain name and 10.10.25.23 is the DNS server.

To find out more information, for example IP and hostname, can use DNSEnum. But need to add the DNS to host entry first:
sudo sh -c 'echo "DNSSERVERIP internal.inlanefreight.htb" >> /etc/hosts'
Then run dnsenum:
dnsenum --dnsserver DNSSERVERIP --enum -p 0 -s 0 -f /usr/share/seclists/Discovery/DNS/namelist.txt TryAllDomainNameIncludingInternal
For example:
dnsenum --dnsserver 10.10.25.23 --enum -p 0 -s 0 -f /usr/share/seclists/Discovery/DNS/namelist.txt dev.inlanefreight.htb